Pokerspråket er helt klart ganske gresk, dersom man ikke har spilt litt. Selv garva pokerspillere (ikke spesielt garva selv) kan nok bli litt satt ut av språk som i denne teksten. Det blir jo også en veldig blanding av engelsk og norsk som er verdig The Julekalender.
Regner med at Raise, Re-raise, All-in, Bet og Call sier seg sjøl, men kan jo nevne noen flere utrykk:
I pengene - plasser som gir pengepremier
Bobla - den siste ubetalte plassen
Blinds - tvunget innsats for to spillere til venstre for dealer (lille- og store-blind)
Ante - tvunget innsats for alle spillere (senere i turneringer)
Pushe - gå all-in
Su - suited (kort i samme slag)
Bigstack\Shortstack - spiller med størst og lavest chipantall
Button - dealer (sistemann til å agere, posisjon er VIKTIG i Hold'em)
SB\BB - Smallblind, Bigblind
Flop - tre første community (felles) kort på bordet
Turn - fjerde kort
River - femte og siste kort
Badbeat - Når en spiller fortsetter å spille på en 'død' eller tapt hånd, men som trekker griseheldige kort, slik at han vinner hånden likevel. Utrolig sur å tape for en som trenger to kort av samme slag på turn og river, feks - og får det!
Ellers er Hold'em slik at man sitter først med to kort på hånda, som kun er dine og skal kombinere de til den beste mulige hånden med de fem felleskortene. (Fra tre til fem kort på bordet er tellende, avhengig av de skjulte kortene) Ettersom det er mulig å lese deler av hendene til motstanderne, er posisjon så ekstremt viktig, siden man kan lese spillet utifra bettingen til de andre. (Man spiller ikke kortene sine, man spiller de andre)
